Mipangilio wa Sera ya Usajili unaelezea jinsi NANJING XIANGSU PUMP MANUFACTURING CO.,LTD ("sisi", "kwa sisi", "yetu") inakusanya, kuhifadhi, kuchambua na kulinda data za kibinafsi za wageni kwa https://www.xsupump.com/ ("Tovuti"). Sera hii inafuata GDPR, CCPA na mahitaji mengine yanayotekelezwa ya ulinzi wa data katika ulimwengu.

Kwa kuzungumzia tovuti yetu au kuchambua fomu za maoni, unakubaliana na mbinu zilizoelezewa katika Sera hii ya Usajili. Ikiwa haukubaliani na mipangilio yoyote, tafadhali usitumie tovuti yetu.

## Data za Kibinafsi Tunazokusanya
1. Taarifa unazozitoa kwa hiari yako
Wakati unafanya fomu za maoni, ombi la bei au fomu za kuzungumzia sisi, tunaweza kukusanya: jina lako kamili, jina la kampuni, anwani ya barua pepe, namba ya simu, nchi/mkoa, maelezo ya mradi na taarifa zingine unazozitoa kwa hiari yako.

2. Data ya matumizi inayokusanywa kikamilifu
Wakati unatumia tovuti yetu, tunaikusanya kikamilifu taarifa zisizoweza kuchambuliwa au zaidi ya kuchambuliwa ikiwa ni pamoja na: anwani ya IP, aina ya kifaa, toleo la kivinjari, kurasa zilizovisitwa, wakati wa uingizi, URL inayotekeleza na tabia ya usafiri. Taarifa hii hukusanywa kupitia cookies na teknolojia za kuzalisha kama hiyo, inategemea Sera yetu ya Cookie.

## Jinsi Tunavyotumia Data yako ya Kibinafsi
Tunachambua data yako ya kibinafsi kwa madhumuni ya biashara halali ifuatavyo:
- Kujibu maoni yako, ombi la bei na maswali ya kiufundi kuhusu pompa za kuzalisha, pompa za kemikali, pompa za slurry na bidhaa zingine;
- Kutoa msaada wa mteja na mawasiliano ya biashara ya baadae;
- Kuboresha utendaji wa tovuti, kuzingatia maudhui ya bidhaa na uwezo wa mtumiaji;
- Kutumia barua pepe zinazohusiana na biashara (mabadiliko ya bidhaa, usitishaji wa mofu, barua ya habari ya tasnia), tu ikiwa umechagua kutoa makosa kwa kutoa mawasiliano haya; unaweza kuchukua hatua yako kwa wakati wowote;
- Kuhakikisha usalama wa tovuti na kuzuia uingizi wa makosa;
- Kufuata sheria na sheria zinazotekelezwa.

Hatutaauza, kununua au kuigawanya taarifa zako za kibinafsi kwa wataalamu wengine wasiohusika kwa madhumuni ya kibiashara.

## Kugawanya Data & Utoe Taarifa
Tunaweza kugawanya data yako tu katika hali ndogo:
- Wafanyabiashara wa tatu walioidhinishwa wanaofanya kazi kwa ajili yetu (watoa zana za uchambuo, wauzaji wa huduma za barua pepe), wanaohusishwa na mkataba wa kuchambua data;
- Wakati inahitajika kwa sheria, agizo la korti au mahitaji ya sheria ya serikali;
- Kuhusiana na usambazaji wa kampuni, ununuzi au uhamisho wa mali.

Hatutatumia data ya kibinafsi nje ya mkoa wako bila usalama unaohitajika na sheria za ulinzi wa data zinazotekelezwa.

## Kuhifadhi Data
Tunahifadhi data ya kibinafsi tu kwa muda unaohitajika ili kutoa madhumuni ambapo data ilikusanywa. Data ya biashara inayohusiana na maoni itahifadhiwa kwa mizunguko ya mawasiliano ya biashara yenye usawa; data ya log ya uchambuo inahifadhiwa ndani ya mipaka ya muda inayotekelezwa. Wakati data haitahitajika tena, tunaifuta kwa usalama au kuzifanya zisijulikani.

## Haki zako za Data
Kwa kuzingatia mkoa wako wa kuzalisha, unaweza kuwa na haki zifuatazo: kuzungumzia data yako ya kibinafsi iliyohifadhiwa, ombi la ubadilishaji wa data isiyo sahihi, ombi la kufuta data, kuchukua hatua ya makosa ya mapendekezo ya uuzaji, usawa wa data.

Kwa kuchambua haki zako, tuma ombi lako kwa barua pepe yetu ya mawasiliano. Tutajibu kulingana na sheria inayotekelezwa.

## Usalama wa Data
Tunachagua hatua za usalama za kiufundi na kitaifa zinazotekelezwa kwa kibiashara ili kulinda taarifa za kibinafsi zilizotolewa dhidi ya uingizi usiofaa, uharibifu au utekelezaji. Tafadhali kumbuka kwamba usafirishaji wa data kwenye mtandao hauwezi kutoa usalama wa 100% kabisa.

## Viungo vya Tatu
Tovuti yetu inaweza kuwa na viungo vya kiolezo kwa tovuti za wataalamu wengine wa kigeni. Hatuna jukumu kwa mbinu za usajili au maudhui ya tovuti za kigeni. Tafadhali soma taarifa zao za usajili wakati unavyoingia kwa viungo vya kigeni.

## Usajili wa Watoto
Tovuti yetu inatengeneza kwa wageni wa biashara ya kuzalisha. Hatukusanya taarifa za kibinafsi kwa makosa kutoka kwa watoto chini ya miaka 16.

## Mabadiliko ya Sera
Tunaweza kuchambua Sera hii ya Usajili. Maandishi yaliyobadilishwa yatapostwa kwenye ukurasa huu na tarehe mpya ya "Umebadilishwa Mwisho". Matumizi yako ya tovuti ya kuzungumzia inafafanua kuthibitisha kuzungumzia mipangilio iliyobadilishwa.